{"id":498,"date":"2019-05-28T09:13:58","date_gmt":"2019-05-28T07:13:58","guid":{"rendered":"https:\/\/lapinetbien.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2019-10-02T17:38:08","modified_gmt":"2019-10-02T15:38:08","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal Notices"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>COMPANY INFORMATIONS : <br><\/strong>This site is edited by the following company : SAS LOEUL &amp; PIRIOT<br>Siret number : 319 815 718 00022 RCS : B 319 815 718<br>Share capital : 3 446 432 Euros<br>VAT number :&nbsp; FR 87 319 815 718&nbsp;<br>Head office : ZI Le Grand&nbsp; Ros\u00e9 &#8211; 3, Rue Jean Devaux &#8211; CS90046 &#8211; 79101 THOUARS CEDEX<br>Phone : 05 49 68 06 22&nbsp;<br>Website author : Flora DEROUINEAU<\/p>\n\n\n\n<p><strong>WEBSITE DESIGN <\/strong>: <br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.agencenamibie.com\" target=\"_blank\">Agence Namibie<\/a>. Sophie Gay, Valentine Petit-Morin, L\u00efor Attia<br>D\u00e9veloppement, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/lightmyweb.fr\" target=\"_blank\">Light My Web<\/a><br><br><strong>HOSTING&nbsp;:<br><\/strong>LIGNE WEB SERVICES <br>D\u00e9partement Lws&nbsp;<br>4 rue Galvani 75838 PARIS CEDEX 17&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>TERMS OF USAGE<\/strong> <br>Anyone who accesses the site of&nbsp; Well Bred Rabbit (hereafter called &#8220;the site&#8221;) agrees to comply with these terms and conditions.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Anyone viewing the site is responsible for the data it shares, uses and\/or transfers and undertakes as such to comply with the current French legislation, particularly that relating to content that is clearly illegal (including : offences against morality, incitement to racial hatred, pedophilia &#8230;) or the protection of third party rights (intellectual property rights etc.).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Loeul &amp; Piriot is not responsible for the use of data or content broadcast by another person and which does not comply with current legislation.<\/p>\n\n\n\n<p>The establishment of a hypertext link within the site requires prior written authorization from Loeul &amp; Piriot, which can in no way be held responsible for any hypertext links and refuses any responsibility for their content and their use. The site is subject to French law, the French courts are the only legally authorised authority in case of a dispute.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>PROTECTION<\/strong> <strong>OF PERSONAL DATA<\/strong> <br>Through this section, we wish to reaffirm our commitment to respecting the obligations of Law 78-17 dated 6 January 1978 relating to &#8220;computers, files and freedoms&#8221; (\u00ab l\u2019informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s \u00bb) as well as the principle of respecting private lives. As such, we consider that all personal data about you collected on our site (including your name, postal address, telephone number and email address) constitute confidential data that can not be transmitted or used other than in the manner described below. Some of the information you provide us with is required to process your requests, notably those marked with an asterisk. If you choose not to disclose them, we will not be able to process your request. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>This information will be used for management purposes and to meet legal and regulatory requirements. They can also be used by Loeul &amp; Piriot to send you sales information by email. Loeul &amp; Piriot may also be required to transmit the information collected to third parties, including some of its technical service providers so that they can ensure the proper functioning of the site. If you do not wish to receive these emails, you can write to us at : Consumer Services LAPIN &amp; BIEN &#8211; ZI Le Grand Ros\u00e9 &#8211; CS 90046 &#8211; 79101 THOUARS CEDEX or by email at <a href=\"mailto:contact@lapinetbien.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">contact@lapinetbien.com<\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>In accordance with legal provisions, we keep this information securely for a limited period. We remind you that you have the right to access, rectify and delete data collected on the site under the conditions provided by the law of January 6, 1978.<br>\nTo&nbsp;exercise this right, you can write to us at&nbsp;: Consumer Services LAPIN &amp; BIEN&nbsp;&#8211;&nbsp;ZI&nbsp;Le Grand Ros\u00e9 &#8211; CS 90046 &#8211; 79101 THOUARS CEDEX or by email at&nbsp;contact@lapinetbien.com&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>For any information relating to the protection of personal data, including using your access rights, rectification or deletion, you can write to us at : Consumer Services LAPIN &amp; BIEN &#8211; ZI Le Grand Ros\u00e9 &#8211; CS 90046 &#8211; 79101 THOUARS CEDEX or by email at contact@lapinetbien.com<\/p>\n\n\n\n<p><strong>USE OF COOKIES<\/strong><br>Please be informed that this site uses two categories of &#8220;cookies&#8221; on your computer : \u201cSession cookies\u201d whose sole purpose is to maintain your &#8220;session conditions&#8221;, so that during your session you do not have to identify yourself several times. The data collected at this time is destroyed automatically after a duration of approximately one hour from the end of your session.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Persistent cookies are also embedded on your computer. These cookies do not allow us to identify you, they are essentially for statistical purposes that allow us to improve the quality and presentation of our information. The data collected under these conditions is kept for one year from the end of your session. Of course you can prevent the registration of cookies by re-configuring your computer.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>As an audience analysis tool, the website uses Google Analytics. In this context, the data generated by cookies about your use of the site will be transmitted and stored by Google on servers located in the United States. Google complies with the data protection provisions of the \u201cSafe Harbor Principles\u201d. Google Analytics has been set up by us on this site with the option to &#8220;Anonymize IP&#8221;, which will ensure that your IP address is always treated anonymously.<\/p>\n\n\n\n<p>Access the Google Privacy Policy here.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>If you want to browse this website without being included in the anonymous tracking done using the Google Analytics tool, click here.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>You can prevent the registration of cookies at any time (or equivalent technology) by selecting the appropriate settings on your browser (or other media interface used : smartphone, tablet, &#8230;). However, disabling cookies may prevent the use of certain features of this site.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>To block Google Analytics, for example, you should read the Google web page here (this will enable you to block any unwanted tracking conducted by a website). \u00a0<br> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMPANY INFORMATIONS : This site is edited by the following company : SAS LOEUL &amp; PIRIOTSiret number : 319 815 718 00022 RCS : B 319 815 718Share capital : 3 446 432 EurosVAT number :&nbsp; FR 87 319 815 718&nbsp;Head office : ZI Le Grand&nbsp; Ros\u00e9 &#8211; 3, Rue Jean Devaux &#8211; CS90046 &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Legal Notices &ndash; Lapin et Bien<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous, collectif d\u2019\u00e9leveurs initions la d\u00e9marche \u00ab Lapin &amp; Bien \u00bb et nous engageons en faveur du bien-\u00eatre animal, des consommateurs et de nos territoires.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notices &ndash; Lapin et Bien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous, collectif d\u2019\u00e9leveurs initions la d\u00e9marche \u00ab Lapin &amp; Bien \u00bb et nous engageons en faveur du bien-\u00eatre animal, des consommateurs et de nos territoires.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lapin et Bien\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-02T15:38:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/mentions-legales\/\",\"url\":\"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/mentions-legales\/\",\"name\":\"Legal Notices &ndash; Lapin et Bien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-28T07:13:58+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-02T15:38:08+00:00\",\"description\":\"Nous, collectif d\u2019\u00e9leveurs initions la d\u00e9marche \u00ab Lapin & Bien \u00bb et nous engageons en faveur du bien-\u00eatre animal, des consommateurs et de nos territoires.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/mentions-legales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/mentions-legales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/mentions-legales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Notices\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/\",\"name\":\"Lapin et Bien\",\"description\":\"Savourez l&#039;engagement\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notices &ndash; Lapin et Bien","description":"Nous, collectif d\u2019\u00e9leveurs initions la d\u00e9marche \u00ab Lapin & Bien \u00bb et nous engageons en faveur du bien-\u00eatre animal, des consommateurs et de nos territoires.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/mentions-legales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Notices &ndash; Lapin et Bien","og_description":"Nous, collectif d\u2019\u00e9leveurs initions la d\u00e9marche \u00ab Lapin & Bien \u00bb et nous engageons en faveur du bien-\u00eatre animal, des consommateurs et de nos territoires.","og_url":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/mentions-legales\/","og_site_name":"Lapin et Bien","article_modified_time":"2019-10-02T15:38:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/mentions-legales\/","name":"Legal Notices &ndash; Lapin et Bien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/#website"},"datePublished":"2019-05-28T07:13:58+00:00","dateModified":"2019-10-02T15:38:08+00:00","description":"Nous, collectif d\u2019\u00e9leveurs initions la d\u00e9marche \u00ab Lapin & Bien \u00bb et nous engageons en faveur du bien-\u00eatre animal, des consommateurs et de nos territoires.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lapinetbien.com\/en\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Notices"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/#website","url":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/","name":"Lapin et Bien","description":"Savourez l&#039;engagement","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/498"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=498"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":537,"href":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/498\/revisions\/537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lapinetbien.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}